{"title":"Höfats SPIN","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eA Höfats SPIN bioetanol kandallók elegáns kialakításukkal varázslatos lánghatást teremtenek, amelyet a magas üveg szerkezet még látványosabbá tesz. Ezek a sokoldalú kandallók elhelyezhetők a padlón, asztalon vagy oldalasztalon, így számos környezetben megállják a helyüket. Beltéren és kültéren egyaránt meleg, hívogató hangulatot teremtenek bármely térben. A Höfats SPIN hordozhatósága lehetővé teszi az egyszerű áthelyezést, így a lenyűgöző lángokat akár szabadtéri összejöveteleken is élvezheti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eAz innovatív design és a funkcionalitás ötvözete miatt a Höfats SPIN bioetanol kandallók népszerű választásnak számítanak mindazok számára, akik szeretnék különlegessé tenni otthonukat egy magával ragadó lángjátékkal.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-oak-2","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló tölgy","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition: Természetes melegség és elegáns design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. A tömör tölgyfa talp és a lenyűgöző, forgó láng harmonikus, hívogató megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illik a skandináv ihletésű enteriőrökhöz és a meghitt kültéri környezetekhez. A Spin Air sorozat ezen nagyobb változata ideális tágas teraszokra, nappalikba, vagy otthona exkluzív középpontjaként.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 oak főbb jellemzői\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, élénk és megnyugtató légkört teremt, gyönyörű lánghatással.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes design:\u003c\/strong\u003e A tömör tölgyfa talp meleg és kifinomult karaktert ad a kandallónak, amely gyönyörűen illeszkedik a modern és klasszikus berendezésekhez egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – ideális a nyugodt, meghitt estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő egyenletes, stabil lángot biztosít, maximális teljesítménnyel és minimális bioetanol-felhasználással.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakítás gyors és egyszerű bioetanol-utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 tölgyfa talppal\u003c\/strong\u003e ötvözi a természetes anyagokat a modern funkcionalitással. A világos faalap meleg kontrasztot ad a táncoló lángoknak, meghitt, nyugodt hangulatot kölcsönözve otthonának. Legyen szó étkezőasztalról, nappaliról vagy kültéri teraszról, minden alkalomhoz melegséget, meghittséget és időtlen stílust visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a természetes design, a modern funkcionalitás és a valódi lángok lenyűgöző szépségének tökéletes egyensúlyát – beltéren vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54051607314778,"sku":"BIO-60-377","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_oak_tabletop_bioethanol_fireplace__1__67601_9ea2e3e4-f13f-409c-a12e-f99d29de01bf.webp?v=1776942604"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-sand","title":"SPIN air 900 asztali kandalló homok","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition: Természetes melegség és nyugtató fény\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e egy igényesen megmunkált asztali kandalló, amely beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Lágy, homokszínű felülete meleg, visszafogott megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illeszkedik a természetes anyagokhoz és a semleges árnyalatokhoz. A forgó láng nyugtató mozgást visz a térbe, meghitt, hívogató légkört teremtve bármilyen alkalomra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 900 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng elegánsan mozog, élő fényt vetítve, amely különleges hangulatot teremt a környezetében.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes szín:\u003c\/strong\u003e A finom homok árnyalat nyugodt, időtlen megjelenést biztosít, amely világos és földszínű enteriőrökhöz is tökéletesen illik.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, így a fény és a meleg maximális élvezetét nyújtja.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol utántöltése könnyű és biztonságos a jól hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 homokszínben\u003c\/strong\u003e ötvözi a természetes árnyalatokat a modern funkcionalitással. Legyen szó étkezőasztalról, teraszról vagy nappaliról, egész évben melegséget, meghittséget és a természet kifinomult érintését viszi otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a lágy színeket, a nyugodt lángokat és a természetes melegséget, amely a skandináv ihletésű otthonosságot varázsolja be – akár beltéren, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54051741270362,"sku":"BIO-60-374","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_sand_tabletop_fireplace__3__67528.webp?v=1776944896"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-oxyde-red","title":"SPIN air 900 asztali kandalló oxidvörös","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition: Meleg elegancia természetes hangulattal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition\u003c\/strong\u003e egy meleg, karakteres asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. Mély, rozsdavörös árnyalata a természetes földszínekből merít ihletet, így kifinomult, mégis organikus hangulatot teremt. A gazdag szín gyönyörűen kontrasztál az élénk lánggal, meghitt, hívogató atmoszférát teremtve, amely tökéletesen illik a skandináv stílusú enteriőrökhöz és a kültéri életterekhez egész évben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, lenyűgöző és megnyugtató fényhatást keltve.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegáns színárnyalat:\u003c\/strong\u003e A meleg oxidvörös felület természetes és kifinomult megjelenést kölcsönöz a kandallónak, amely modern és rusztikus környezetben is jól mutat.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, hogy a látvány és a meleg is maximális élményt nyújtson.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol gyors és egyszerű utántöltése a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 oxidvörös színben\u003c\/strong\u003e a természetes árnyalatokat ötvözi a kortárs dizájnnal. Az \"Oxide Red\" elnevezés a rozsda ihlette tónusra utal – egy meleg, földes árnyalatra, amely egyedivé és időtállóvá teszi a kandallót. Legyen szó teraszról, étkezőasztalról vagy nappaliról, minden környezetbe meleget és hívogató fényt visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és tapasztalja meg, hogyan teremtenek a meleg árnyalatok és a táncoló lángok meghitt, nyugodt hangulatot – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54051880141146,"sku":"BIO-60-375","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_oxyde_red_tabletop_bioethanol_fireplace__1__67514.webp?v=1776947730"},{"product_id":"spin-lantern-900-bioethanol-fireplace","title":"SPIN Lantern 900 bioetanol kandallo","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN 900 Lámpás Bioetanol Kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN 900 lámpás bioetanol kandallo elegáns és fantasztikus kiegészítője otthonának – legyen szó beltéri vagy kültéri használatról. Mint minden SPIN termék, a SPIN 900 is egyedi dizájnnal rendelkezik: a magas üveg henger csodálatos fényeloszlást biztosít, miközben a kialakítás egyszerű marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üvegen keresztül áramló levegő hatalmas lendületet ad a lángoknak, és eléri, hogy a lángok önmaguk körül forogjanak. Ez teszi a Höfats SPIN-t igazán figyelemfelkeltővé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJó tudni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eEgyszerű és időtlen dizájn\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÚj és továbbfejlesztett égő\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eVárható égési idő: 80-120 perc\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eBeltéren és kültéren egyaránt használható\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e4 különböző szín közül választhat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eÁllvány\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e\"Szárnyas test\"\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÜveg henger\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÉgőkamra\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eOltófedél\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpciók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN 900 függesztett vagy fáklya változattá alakítható, ha külön megvásárolja a felfüggesztő rendszert vagy a leszúrót.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Silver","offer_id":54435495870810,"sku":"BIO-60-350-silver","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":54435495903578,"sku":"BIO-60-350-gold","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":54435495936346,"sku":"BIO-60-350-grey","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":54435495969114,"sku":"BIO-60-350-black","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_90_bioethanol_fireplace_56020.webp?v=1776948128"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-sand","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló homokszínű","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition: Természetes melegség és skandináv elegancia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e egy gyönyörűen megtervezett asztali kandalló, amely beltéren és kültéren egyaránt használható. Meleg, homokszínű felülete nyugodt, visszafogott megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illeszkedik a skandináv stílusú enteriőrökhöz és a természetes anyagokhoz. A forgó láng élénk, mégis megnyugtató hangulatot teremt, így a Spin Air sorozat ezen nagyobb modellje ideális teraszra, nappaliba vagy elegáns központi elemként az otthonában.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, lenyűgöző és nyugtató látványt nyújtva.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes színárnyalat:\u003c\/strong\u003e A homokszínű felület meleg, időtlen megjelenést biztosít, amely szépen harmonizál világos és földszínű környezettel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – tökéletes a hosszú, pihentető estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít kiváló hatékonysággal és minimális karbantartási igénnyel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol gyors és kényelmes utántöltése a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 homokszínben\u003c\/strong\u003e a természetes árnyalatokat ötvözi a modern dizájnnal. Puha homokszínű felülete meleg, hívogató megjelenést kölcsönöz a kandallónak, amely kiemeli a lángok természetes ragyogását. Legyen szó nappaliról, étkezőasztalról vagy a teraszról, egyensúlyt, kényelmet és a természet finom jelenlétét viszi otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a nyugodt dizájnt, a lágy árnyalatokat és a táncoló lángokat, amelyek valódi hygge-élményt teremtenek – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54052257300826,"sku":"BIO-60-379","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_1200_tabletop_fireplace_sand__1__67611.webp?v=1776954735"},{"product_id":"spin-air-1200-red-tabletop-biofireplace","title":"SPIN Air 1200 - piros asztali biokandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 1200 - Zománc Piros Nagy Asztali Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 1200 - Zománc Piros tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Lenyűgöző, forgó lánghatásával és stílusos piros zománc bevonatával a SPIN Air sorozat nagyobb változata fantasztikus hangulatot teremt, meleget és eleganciát visz otthonába. A SPIN Air 1200 ideális nagyobb helyiségekbe, teraszokra, vagy akár nappalija látványos díszeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A forgó láng dinamikus és meghitt légkört teremt, a lángok folyamatosan változnak, így lenyűgöző és életteli látványt nyújtanak.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő akár 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égőrendszer:\u003c\/strong\u003e Az égőrendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így a kandalló praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománc piros\u003c\/strong\u003e színben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezománc fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománc zöld\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns piros zománc bevonatával és modern formatervezésével a SPIN Air 1200 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 1200 Zománc Piros\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKezelési útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 1200 Zománc Piros modellt, és tapasztalja meg, milyen egy praktikus és esztétikus asztali kandalló, amely nemcsak funkcionális, hanem gyönyörű lángjával is órákon át örömet szerez.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54052639408474,"sku":"BIO-60-370","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_1200_red_tabletop_fireplace__1__63072.webp?v=1776958335"},{"product_id":"spin-air-1200-black-tabletop-bioethanol-fireplace","title":"SPIN Air 1200 - fekete asztali bioetanol kandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 1200 - Fekete zománcozott, nagy asztali kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 1200 - Fekete zománcozott asztali kandalló tökéletes választás beltéri és kültéri használatra egyaránt. Lenyűgöző, forgó lánghatásával és elegáns fekete zománcozott felületével a SPIN Air sorozat nagyobb változata fantasztikus hangulatot teremt, meleget és stílust kölcsönözve otthonának. A SPIN Air 1200 ideális nagyobb helyiségekbe, teraszokra, vagy akár nappalija látványos díszeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A forgó láng dinamikus és meghitt légkört teremt, a lángok folyamatosan változnak, így lenyűgöző és életteli látványt nyújtanak.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így a kandalló praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égő könnyen hozzáférhető, így a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003efekete zománcozott\u003c\/strong\u003e kivitelben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezöld zománcozott\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003epiros zománcozott\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns fekete zománcozott felületével és modern formatervezésével a SPIN Air 1200 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust visz otthona hangulatába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 1200 Fekete zománcozott\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 1200 Fekete zománcozott modellt, és tapasztalja meg, milyen egy praktikus és esztétikus asztali kandalló, amely egyszerre nyújt funkcionalitást és gyönyörű lángjátékot – tökéletes hosszú, meghitt órákhoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54052770349402,"sku":"BIO-60-368","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_1200_black_tabletop_fireplace__4__63060.webp?v=1776960614"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-cream","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló krém","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition: Ragyogó elegancia és lenyűgöző láng\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. Lágy, krémszínű árnyalata nyugodt, időtlen megjelenést kölcsönöz, miközben a forgó láng életet és meleget visz bármilyen környezetbe. A Spin Air sorozat nagyobb modelljeként tökéletes tágas teraszokra, nappalikba, vagy kifinomult központi elemként az otthoni dekorációban.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 Creme főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, hipnotikus és megnyugtató hangulatot teremtve.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegáns kivitel:\u003c\/strong\u003e A krémszínű felület könnyed, harmonikus esztétikát biztosít, amely jól illeszkedik a modern és klasszikus enteriőrökhöz egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – ideális a meghitt, nyugodt estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, maximális teljesítménnyel és minimális üzemanyag-felhasználással.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 krémszínben\u003c\/strong\u003e ötvözi a modern dizájnt a lágy, természetes tónusokkal. Sima felülete visszatükrözi a lángok fényét, meleg és hívogató légkört teremtve. Legyen szó nappaliról, étkezőasztalról vagy kültéri teraszról, minden alkalomhoz eleganciát, nyugalmat és otthonosságot ad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és tapasztalja meg, hogyan varázsol a világos dizájn és a táncoló lángok valódi melegséget és hygge-érzést otthonába – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54053176377690,"sku":"BIO-60-378","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_creme_white_tabletop_fireplace__1__67602.webp?v=1776963494"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-oak","title":"SPIN air 900 asztali kandalló tölgy","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition: Természetes elegancia lenyűgöző lánggal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. A természetes tölgyfa talp melegséget és kifinomultságot kölcsönöz, miközben a forgó láng hipnotikus, spirálszerű mozgása nyugodt fényt és északi ihletésű otthonosságot varázsol bármely térbe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 900 Oak főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, megnyugtató és dinamikus látványt nyújtva, amely fokozza a környezet hangulatát.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes tölgyfa dizájn:\u003c\/strong\u003e A tömör tölgyfa talp elegáns, organikus megjelenést biztosít, amely tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus enteriőrökhöz egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel, amely hosszan tartó meleget és hangulatot teremt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égési rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít a maximális vizuális élmény és megbízható működés érdekében.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A praktikus, könnyen hozzáférhető kialakításnak köszönhetően a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 tölgyfa talppal\u003c\/strong\u003e tökéletesen ötvözi a természetes anyagokat a modern funkcionalitással. Legyen szó étkezőasztal, terasz vagy nappali központi díszéről, egész évben meleget, kényelmet és a természet elegáns érintését viszi otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a természetes tölgy, a kecses lángok és az igazi hygge harmóniáját – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54053317116250,"sku":"BIO-60-372","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/spin_air_900_oak_tabletop_biotehanol_lantern__1__67500.webp?v=1776965778"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-matte-black","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló matt fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadás: Lenyűgöző elegancia és magával ragadó láng\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadás\u003c\/strong\u003e egy letisztult, hangulatos asztali kandalló, amely beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Matt fekete felülete kifinomult, modern megjelenést kölcsönöz, miközben a forgó láng hipnotikus látványt nyújt, meleget és karaktert sugároz. A Spin Air sorozat ezen nagyobb változata ideális tágas helyiségekbe, teraszokra, vagy elegáns központi elemként az otthonában.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, dinamikus, meghitt hangulatot és lenyűgöző vizuális élményt teremt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – tökéletes meghitt estékhez és baráti összejövetelekhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő egyenletes, stabil lángot biztosít, maximalizálva a teljesítményt és minimalizálva az üzemanyag-pazarlást.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A praktikus, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően a bioetanol utántöltése gyors és kényelmes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 matt fekete\u003c\/strong\u003e tökéletesen ötvözi a funkcionalitást és a stílust. Visszafogott felülete nyugodt, kifinomult hangulatot áraszt, amely remekül illik a modern, skandináv ihletésű enteriőrökhöz. Legyen akár az étkezőasztalon, a teraszon vagy a nappaliban, minden környezetbe meleget, hangulatot és a luxus dizájn érzetét viszi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadás\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadást\u003c\/strong\u003e, és élvezze a visszafogott eleganciát és a táncoló lángokat, amelyek valódi meghittséget teremtenek – beltéren vagy a szabadban egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54053335892314,"sku":"BIO-60-376","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_matte_black_tabletop_fireplace__1__67589.webp?v=1776966735"},{"product_id":"spin-lantern-1200-bioethanol-fire","title":"SPIN Lantern 1200 bioetanol tűz","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN 1200 Lámpás Bioetanol Kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN 1200 lámpás bioetanol kandallo elegáns és fantasztikus kiegészítője otthonának – legyen szó beltéri vagy kültéri használatról. Mint minden SPIN termék, a SPIN 1200 is egyedi kialakítással rendelkezik: a magas üveg henger csodálatos fényeloszlást biztosít, miközben a dizájn egyszerű marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üvegen keresztül áramló levegő hatalmas lendületet ad a lángoknak, és eléri, hogy a lángok önmaguk körül forogjanak. Ez teszi a Höfats SPIN-t igazán lenyűgöző látványossággá.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJó tudni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eEgyszerű és időtlen dizájn\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÚj és továbbfejlesztett égő\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eVárható égési idő: 100-150 perc\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eBeltéren és kültéren egyaránt használható\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e4 különböző szín közül választhat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eÁllvány\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e\"Szárnyas test\"\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÜveg henger\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÉgőkamra\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eOltófedél\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpciók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN 1200 függesztett vagy fáklya változattá alakítható, ha külön megvásárolja a felfüggesztő rendszert vagy a leszúrót.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Black","offer_id":54434875048282,"sku":"BIO-60-351-black","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":54434875081050,"sku":"BIO-60-351-grey","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":54434875113818,"sku":"BIO-60-351-gold","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":54434875146586,"sku":"BIO-60-351-silver","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_bioethanol_fireplace__1__56021.webp?v=1776980055"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-cream","title":"SPIN air 900 asztali kandalló krém","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition: Időtlen elegancia, lágy ragyogással\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e egy letisztult, hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. Lágy, krémszínű felülete finom eleganciát kölcsönöz, amely tökéletesen illeszkedik bármilyen modern vagy klasszikus környezetbe. A forgó láng élénk fókuszpontot teremt, meleget és nyugalmat áraszt minden alkalommal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 900 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, lenyűgöző és megnyugtató látványt nyújtva.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegáns design:\u003c\/strong\u003e A sima, krémszínű felület letisztult, időtlen esztétikát biztosít, amely szépen harmonizál világos és természetes anyagokkal egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel, így hosszú ideig élvezheti a meghitt hangulatot és kényelmet.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, amely vizuális élményt és kellemes meleget nyújt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol gyors és kényelmes utántöltése a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 krémszínű változata\u003c\/strong\u003e kifinomult esztétikát ötvöz a praktikus funkcionalitással. Legyen szó étkezőasztalról, teraszról vagy nappaliról, mindenhol nyugodt, otthonos légkört és visszafogott eleganciát teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze az elegáns design, a természetes melegség és a valódi lángok varázslatos szépségének harmonikus egységét – akár beltéren, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054753403226,"sku":"BIO-60-373","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_creme_white_tabletop_bioethanol_fireplace__2__67535.webp?v=1776980177"},{"product_id":"spin-air-900-green-tabletop-biofireplace","title":"SPIN Air 900 - zöld asztali biokandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 900 - Zománc Zöld\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 900 Zománc Zöld tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Elegáns, zománc zöld felületével és lenyűgöző, forgó lánghatásával egyedi hangulatot teremt, amely melegséget és stílust visz otthonába. A zöld változat friss és modern megjelenést kölcsönöz, így klasszikus és kortárs környezetben is tökéletesen mutat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Dinamikus látványt nyújt, a lángok folyamatosan változnak, így élénk és otthonos légkört teremtenek.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő 100-150 perc.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimálisan tervezett égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít használat közben, így praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égő könnyen hozzáférhető, így a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománc zöld\u003c\/strong\u003e színű, de elérhető \u003cstrong\u003ezománc fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománc piros\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns zöld zománc bevonatával és modern formatervezésével a SPIN Air 900 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló melegséget és stílust visz a környezetébe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 900 Zománc Zöld\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 900 Zománc Zöld modellt, és élvezze egy praktikus és esztétikus asztali kandalló előnyeit, amely nemcsak funkcionális, hanem gyönyörű lángjával is órákon át kellemes hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054857965914,"sku":"BIO-60-366","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_air_green_tabletop_bioethanol_fireplace__1__63043.webp?v=1776981854"},{"product_id":"spin-air-900-black-tabletop-bioethanol-fireplace","title":"SPIN Air 900 - fekete asztali bioetanol kandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 900 - Black Edition - Asztali kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 900 Black tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Elegáns, fekete zománcozott felületével és lenyűgöző, forgó lánghatásával ez a kandalló egyedi hangulatot teremt, amely meleget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Dinamikus vizuális élményt nyújt, a lángok folyamatosan változnak, így élénk és meghitt légkört teremtenek.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Egy feltöltéssel várhatóan 100-150 percig ég.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égőrendszer:\u003c\/strong\u003e Optimálisan tervezett égőrendszer biztosítja a folyamatos és stabil lángot használat közben, így praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol-utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománcozott fekete\u003c\/strong\u003e színű, de elérhető \u003cstrong\u003ezománcozott zöld\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománcozott piros\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns fekete zománcozott felületével és modern formatervezésével a SPIN Air 900 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust ad otthona berendezéséhez.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 900 zománcozott fekete\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 900 Black modellt, és élvezze egy praktikus és esztétikus asztali kandalló előnyeit, amely nemcsak funkcionális, hanem gyönyörű lángjával is órákon át kellemes hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054903251290,"sku":"BIO-60-365","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_900_tabletop_bioethanol_fireplace__1__63036.webp?v=1776982576"},{"product_id":"spin-1500-lantern","title":"SPIN 1500 lámpás","description":"```html\n\u003ch2\u003eHöfats SPIN 1500 Szabadon Álló Bioetanol Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eMegjegyzés: Ez a SPIN új, 2024-es frissített kiadása, amely hagyományos folyékony bioetanol üzemanyaggal működik. Ezért ez a SPIN modell nem használható gél bioetanollal.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN 1500 lámpás elegáns és kiváló kiegészítője otthonának – beltéren és kültéren egyaránt. Mint minden SPIN termék, a SPIN 1500 is egyedi kialakítású, magas üveg hengerrel, amely kiváló fényeloszlást biztosít, miközben a dizájn egyszerű marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üvegen keresztül áramló levegő hatalmas lendületet ad a lángoknak, amelyek így önmaguk körül forognak. Ez teszi a Höfats SPIN-t igazán figyelemfelkeltővé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEgyszerű és időtlen dizájn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚj, továbbfejlesztett égéstér\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVárható égési idő: 100–150 perc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéren és kültéren egyaránt használható\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 különböző szín közül választhat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAz üveghenger átmérője 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÁllvány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Szárnyas test\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜveghenger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgéstér\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOltófedél\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpciók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN 1500 átalakítható függesztett vagy fáklya változattá is, ha külön megvásárolja a függesztő rendszert vagy a leszúrható tüskét.\u003c\/p\u003e\n```","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Black","offer_id":54447939879258,"sku":"BIO-60-360-black","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steel","offer_id":54447939912026,"sku":"BIO-60-360-steel","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin1500_bioethanol_fireplace__1__57991.webp?v=1776986295"},{"product_id":"spin-air-1200-green-tabletop-biofireplace","title":"SPIN Air 1200 - zöld asztali bioetanol kandallo","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 1200 - Zománc Zöld Nagy Asztali Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 1200 - Zománc Zöld tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Lenyűgöző, forgó lánghatásával és stílusos zöld zománc bevonatával a SPIN Air sorozat nagyobb változata fantasztikus hangulatot teremt, meleget és eleganciát visz otthonába. A SPIN Air 1200 ideális nagyobb helyiségekbe, teraszokra, vagy akár nappalija látványos díszeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A forgó láng dinamikus és meghitt légkört teremt, a lángok folyamatosan változnak, így lenyűgöző és életteli látványt nyújtanak.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő akár 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így a kandalló praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománc zöld\u003c\/strong\u003e színben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezománc fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománc piros\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns zöld zománc bevonatával és modern formatervezésével a SPIN Air 1200 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 1200 Zománc Zöld\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 1200 Zománc Zöld modellt, és tapasztalja meg, milyen egy praktikus és esztétikus asztali kandalló, amely egyszerre nyújt funkcionalitást és gyönyörű lángjátékot – tökéletes órákon át tartó kikapcsolódáshoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54055477936474,"sku":"BIO-60-369","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_100_green_bioethanol_fireplace__2__63063.webp?v=1776989533"},{"product_id":"spin-air-900-red-tabletop-bio-fireplace","title":"SPIN Air 900 – piros asztali bio kandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 900 - Zománcozott piros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 900 Zománcozott piros a tökéletes asztali kandalló, amely ötvözi a funkcionalitást és a stílust. A lenyűgöző piros zománc felület és a forgó lánghatás gyönyörű látványt nyújt, melegséget és hangulatot visz bármely helyiségbe. A piros változat élénk és lendületes megjelenést kölcsönöz, így tökéletesen illik modern és klasszikus enteriőrökbe egyaránt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A lángok folyamatosan változnak, dinamikus és otthonos légkört teremtenek, amely magára vonja a figyelmet és meleget áraszt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat egy feltöltéssel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így praktikus és energiatakarékos megoldás.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománcozott piros\u003c\/strong\u003e színben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezománcozott fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománcozott zöld\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÉlénk piros zománcával és modern formatervezésével a SPIN Air 900 ideális asztali kandalló, amely meleg és hívogató hangulatot teremt, akár asztalon, teraszon vagy a nappaliban helyezi el. Ez a kandalló egyszerű és stílusos megoldás, amellyel otthonába meleget és karaktert vihet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 900 Zománcozott piros\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKezelési útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 900 Zománcozott piros modellt, és tapasztalja meg a praktikus, funkcionális és esztétikus asztali kandallót, amely meleget és gyönyörű lángjátékot nyújt, tökéletes hosszú, meghitt órákhoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056542372186,"sku":"BIO-60-367","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_900_tabletop_fireplace__3__63049.webp?v=1776995413"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-matte-black","title":"SPIN air 900 asztali kandalló matt fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kivitel: Elegáns Asztali Kandalló Lenyűgöző Lánghatással\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kivitel\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. A kifinomult matt felület letisztult, modern megjelenést kölcsönöz, miközben a forgó láng hipnotikus látványt nyújt, amely melegséget és otthonosságot varázsol bármilyen alkalomra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Höfats Air 900 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng elegánsan mozog, dinamikus látványt teremtve, amely melegséggel és hívogató hangulattal tölti meg környezetét.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Egy feltöltéssel \u003cem\u003e100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt biztosít, így hosszú ideig élvezheti a kényelmet és a meghittséget.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égési rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot garantál a maximális vizuális élmény és állandó meleg érdekében.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az egyszerű és biztonságos bioetanol utántöltés a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 matt fekete kivitelben\u003c\/strong\u003e tökéletesen ötvözi a formát és a funkciót. Legyen szó akár a kerti asztal, a terasz vagy a nappali középpontjáról, mindenhol melegséget és visszafogott eleganciát sugároz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kivitel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kivitel\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze az otthonába költöző nyugalmat, eleganciát és a lenyűgöző lángot, amely a hygge ihlette kényelmet teremti meg – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056558231898,"sku":"BIO-60-371","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_matte_black_bioethanol_fireplace__1__67510.webp?v=1776997212"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-oxyde-red","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló oxyde vörös","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition: Meleg szín és kortárs elegancia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition\u003c\/strong\u003e egy feltűnő és elegáns asztali kandalló, amely melegséget és karaktert visz otthonába vagy kültéri tereibe. Mély, rozsdavörös árnyalata a természetes földszínekből merít ihletet, így stílusos és otthonos hangulatot teremt, miközben a forgó láng mozgást, atmoszférát és egy csipetnyi hygge-t ad hozzá. A Spin Air sorozat nagyobb modelljeként ideális tágas nappalikba, teraszokra, vagy akár dekorációja központi elemeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 Oxyde red főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng gyönyörűen mozog, élénk és magával ragadó látványt nyújt, amely melegséggel és hangulattal tölti meg környezetét.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes színárnyalat:\u003c\/strong\u003e Az Oxyde Red felület – gazdag rozsdavörös árnyalat – meleg, kifejező karaktert kölcsönöz a kandallónak, amely jól illeszkedik modern és hagyományos enteriőrökhöz egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – tökéletes hosszú, nyugodt estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, így maximális meleget nyújt minimális bioetanol-felhasználás mellett.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakítás gyors és egyszerű bioetanol-utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 Oxyde Red\u003c\/strong\u003e a természetes színeket ötvözi a modern teljesítménnyel. Meleg, rozsdás árnyalata kiemeli a lángok természetes ragyogását, így élénk és kifinomult központi elemet teremt. Legyen szó étkezőasztalról, nappaliról vagy kültéri teraszról, minden térbe melegséget, eleganciát és kifinomult dizájnt visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a meleg színek, a lágy lángok és a kifinomult dizájn ötvözetét, amely valódi otthonosságot teremt – beltéren és kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056769388890,"sku":"BIO-60-380","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/spin_1200_oxyde__1__67621.webp?v=1777002494"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/collections\/hofats_brand_page_cover_image_desktop.webp?v=1774436906","url":"https:\/\/bioetanol-kandallo.hu\/collections\/h-zsirok-forognak.oembed","provider":"Bio Fireplace Group","version":"1.0","type":"link"}