{"title":"Kültéri asztali kandalló","description":"\u003cp\u003eKis asztali bioetanol kandallók, amelyek kültéri használatra is alkalmasak. A legtöbb modell biztonsági üveggel rendelkezik, amely kiváló védelmet nyújt a szél ellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBár ezek a kandallók kültéri használatra is megfelelnek, azt javasoljuk, hogy használaton kívül ne hagyja őket a szabadban. Mindig érdemes gondosan ápolni a kandallókat, letakarni őket, hogy megvédje őket a zord időjárástól, és általában is meghosszabbítsa élettartamukat.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"entta-bioethanol-tabletop-fireplace-grey","title":"Entta bioetanol asztali kandalló – Szürke","description":"\u003ch2\u003eElementi Fires Entta – Modern szürke bioetanol kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEgyszerű, elegáns és rendkívül funkcionális – az Entta bioetanol kandallo az Elementi Fires-től masszív rostbetonból készült, minimalista szürke felülettel. Beltéri és kültéri használatra egyaránt tervezve, kompakt, szabadon álló kialakítása tökéletes megoldás stílusos melegséghez, kémény vagy bonyolult telepítés nélkül.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNyers betonhatás skandináv stílussal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz Entta ötvözi az ipari karaktert a lágy vonalakkal. Kúpos sziluettje kiegyensúlyozott, hívogató megjelenést kölcsönöz erkélyeken, teraszokon vagy oldalasztalokon. Matt szürke árnyalata tökéletesen illik a skandináv belső terekhez és kültéri környezetekhez egyaránt – bárhová helyezi, melegséget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eSzabadon álló kialakítás – beltéren és kültéren is használható\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eTiszta bioetanolt éget – nincs füst, hamu vagy korom\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKompakt méretek: magasság 16 cm, átmérő 14 cm\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eEgy feltöltéssel akár 2 óra égési idő\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKézi vezérlés – biztonságos és felhasználóbarát\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKönnyű: mindössze 2,4 kg – egyszerűen mozgatható\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eEntta bioetanol kandallo az Elementi Fires-től\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eEloltó eszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglalás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz Entta bioetanol kandallo okos és fenntartható fűtési megoldás mindazok számára, akik tiszta lángokat szeretnének stílusos formában. Ideális modern városi lakásokba vagy hangulatos teraszokra, könnyedén teremti meg a meghitt légkört és a modern skandináv bájt – mindezt gyors, ingyenes házhozszállítással Magyarország egész területén.\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53903808430426,"sku":"BIO-50-728","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/efg05lg_x21photoroom_64317.webp?v=1774877774"},{"product_id":"kira-bioethanol-tabletop-fireplace","title":"Kira bioetanol asztali kandalló","description":"\u003ch2\u003eKira bioetanol kandallo – Nyers beton elegancia az asztalodra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Kira kandallo az ipari bájt ötvözi a letisztult egyszerűséggel. Tartós öntött betonból készült, 4 mm-es edzett üveggel párosítva, így tiszta, modern megjelenést kínál. Ideális asztali középpontként vagy dekoratív kiegészítőként bármely helyiségben – nincs szükség kéményre, nincs füst, csak valódi lánghangulat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMinimalista design, egyszerű használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA masszív beton talapzat stabilitást és karaktert ad, míg a kétoldalas rozsdamentes acél égő nyugodt, egyenletes lángot biztosít. Akár 120 perc égési idővel és 8–12 cm-es lángmagassággal a Kira tökéletes mindennapi használatra vagy vendégek fogadására.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eModern asztali kandallo öntött betonból\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKétoldalas rozsdamentes acél égő\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e4 mm-es edzett üveg a láng védelmére\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eÉgési idő: akár 120 perc\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eLángmagasság: 8–12 cm\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eTalapzat méretei: 35 x 18 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eKira bioetanol kandallo üveg panelekkel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eRozsdamentes acél égő\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eEloltó eszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglaló\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Kira az ideális bioetanol kandallo azoknak, akik értékelik a letisztult vonalakat és a valódi lángot. Elegáns, füstmentes tűzélmény – rendelje meg még ma, és élvezze a gyors házhozszállítást Magyarország egész területén.\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53904697262426,"sku":"BIO-50-724","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/yvmu5fnaphotoroom_64589.webp?v=1774891813"},{"product_id":"vornado-bioethanol-tabletop-fireplace","title":"Vornado bioetanol asztali kandalló","description":"\u003ch2\u003eVornado bioetanol kandallo – Magas, henger alakú asztali kandalló stílusosan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Vornado egy figyelemfelkeltő bioetanol asztali kandallo, amelyet magas, hengeres forma és perforált acél talp jellemez. Beltéri és kültéri használatra egyaránt tervezve lenyűgöző látványt nyújt, ahogy a valódi lángok a tiszta üveg hengerben táncolnak. Ideális hangulatteremtő kerti partikhoz, erkélyi vacsorákhoz vagy meghitt, otthoni estékhez.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLenyűgöző dizájn valódi lánghangulattal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA kandalló porszórt acélból készült, dupla falú rozsdamentes acél égővel. Magas lángot (15–30 cm) produkál, és egy feltöltéssel körülbelül 120 percig ég. A mellékelt oltóeszköz biztonságos és egyszerű lángszabályozást tesz lehetővé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMagas, henger alakú asztali kandalló – dekoratív és funkcionális\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerforált, porszórt acél talp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLángmagasság: 15–30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgési idő: kb. 120 perc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnyagok: porszórt és rozsdamentes acél\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMéretek: 20 x 20 x 50 cm (L x W x H)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVornado asztali bioetanol kandallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÁtlátszó üveg szélvédő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOltóeszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglalás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Vornado a modern esztétika és a tisztán égő láng lenyűgöző kombinációját kínálja. Kiemelkedő középpontja lehet bármely asztalnak, tökéletes választás azoknak, akik valódi tűzhangulatra vágynak füst, korom és bonyolult telepítés nélkül. Rendelje meg még ma, és élvezze a gyors kiszállítást!\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53905119838554,"sku":"BIO-50-723","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/7bbfmcuqphotoroom_64566.webp?v=1774901536"},{"product_id":"luspa-bioethanol-tabletop-fireplace","title":"Luspa bioetanol asztali kandalló","description":"\u003ch2\u003eLuspa bioetanol kandallo – Modern egyszerűség világos betonban\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Luspa egy stílusos asztali kandalló, amely világos öntött betonból készült, erőteljes skandináv esztétikával. A lágy, lekerekített forma és a 4 mm vastag edzett üveg tiszta, nyugodt megjelenést kölcsönöz – ideális modern otthonokba és minimalista enteriőrökbe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElegáns anyagok tökéletes harmóniában\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEz a kompakt kandalló beépített, 0,2 literes rozsdamentes acél égővel rendelkezik, amely akár 120 percig is egyenletes lángot biztosít. Az edzett üveg egyszerre védőpajzs és dizájnelem, így valódi lángot élvezhet teljes nyugalomban. A Luspa tökéletes beltéri használatra vagy fedett kültéri helyszínekre, például erkélyre vagy teraszra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsztali bioetanol kandallo világos öntött betonból\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e0,2 L rozsdamentes acél égő – hatékony és tartós\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 mm vastag edzett biztonsági üveg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLángmagasság: 8–12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgési idő: akár 120 perc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMéretek: 35 x 18 x 17 cm (L x W x H)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLuspa bioetanol kandallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeépített rozsdamentes acél égő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 mm-es edzett üveglapok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLángoltó eszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglalás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Luspa kandallo visszafogott, mégis figyelemfelkeltő módon ad meleget és hangulatot otthonának – füstmentesen, telepítés nélkül, könnyed eleganciával. Tökéletes választás nappaliba, étkezőbe vagy erkélyre. Rendelje meg még ma, és élvezze a gyors kiszállítást!\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53905379721562,"sku":"BIO-50-725","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/2photoroom_64596.webp?v=1774907294"},{"product_id":"paffu-bioethanol-tabletop-fireplace-dark-grey","title":"Paffu bioetanol asztali kandalló – sötétszürke","description":"\u003ch2\u003eElementi Fires Paffu – Sötétszürke bioetanol kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKompakt, elegáns és könnyen használható – a Paffu bioetanol kandallo sötétszürke üvegszálas betonból modern megoldás, amellyel melegséget és hangulatot vihet otthonába vagy kültéri környezetébe. Lekerekített formája és mély színtónusa merész, stílusos megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illeszkedik a kortárs enteriőrökhöz vagy a minimalista kültéri terekhez.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStílusos meleg, egyszerű használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Paffu valódi lángot biztosít kémény, gázcsatlakozás vagy bonyolult telepítés nélkül. Csak töltse fel bioetanollal, és élvezze akár 2 órán át a tisztán égő tűz fényét. Könnyű, szabadon álló kialakításának köszönhetően bárhová könnyedén áthelyezheti, ahol egy kis hangulatra vágyik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzabadon álló asztali kandalló – beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartós, sötétszürke üvegszálas betonból készült\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompakt és könnyű (3,3 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanollal működik – nincs füst, korom vagy hamu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgési idő: akár 2 óra egy feltöltéssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKézi vezérlés – biztonságos és egyszerű használat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMéretek: magasság 13 cm, átmérő 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaffu bioetanol kandallo sötétszürke színben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLángoltó eszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglalás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz Elementi Fires sötétszürke Paffu kandallója tökéletesen ötvözi a formát és a funkciót. Tiszta égése, elegáns formája és egyszerű használata révén bármely helyiségbe meghitt kényelmet és vizuális vonzerőt visz – füst és kellemetlenségek nélkül. Rendelje meg most, és élvezze a gyors kiszállítást!\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53906952487258,"sku":"BIO-50-727","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/efg03dg_x14photoroom_64326.webp?v=1774918933"},{"product_id":"entta-bioethanol-tabletop-fireplace-dark-grey","title":"Entta bioetanol asztali kandalló – sötétszürke","description":"\u003ch2\u003eElementi Fires Entta – Elegáns, sötétszürke bioetanol kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA sötétszürke Entta bioetanol kandallo minimalista kialakításával és markáns megjelenésével hódít. Masszív, üvegszálas betonból készült, szabadon álló darab, amely bármilyen környezetbe – beltérre vagy kültérre – melegséget és hangulatot visz, füst, hamu és kémény nélkül.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSötét beton esztétika modern stílussal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz Entta kúpos sziluettje és matt sötétszürke felülete látványos, mégis letisztult, kortárs hangulatot teremt. Legyen szó erkélyről, teraszról vagy oldalasztalról, ez a kompakt bioetanol kandallo könnyedén illeszkedik a modern otthonokba és kültéri terekbe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzabadon álló kialakítás – ideális beltéri és kültéri használatra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKörnyezetbarát bioetanol – nincs füst, korom vagy telepítés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompakt méret: magasság 16 cm, átmérő 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkár 2 óra égési idő egy feltöltéssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKézi működtetés – egyszerű és biztonságos használat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKönnyű szerkezet – mindössze 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntta sötétszürke bioetanol kandallo az Elementi Fires-től\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEloltó eszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglalás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz Elementi Fires sötétszürke Entta kandallója tökéletes választás, ha modern, tisztán égő lángokra vágyik stílusos beton kivitelben. Kompakt, hordozható és könnyen használható – ideális kiegészítő városi otthonokba vagy kültéri estékhez. Rendelje meg még ma, és élvezze a gyors kiszállítást!\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53918930239834,"sku":"BIO-50-729","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/efg05dgphotoroom_64324.webp?v=1775048537"},{"product_id":"paffu-bioethanol-tabletop-fireplace-grey","title":"Paffu bioetanol asztali kandalló – szürke","description":"\u003ch2\u003eElementi Fires Paffu – Kerek bioetanol kandallo szürke színben\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAz Elementi Fires Paffu egy modern, gömb alakú bioetanol kandallo, amely szürke szálbetonból készült. Lágy íveivel és minimalista, világosszürke felületével kifinomult és nyugtató hangulatot kölcsönöz bármely helyiségnek – beltéren és kültéren egyaránt. Nem igényel kéményt vagy állandó telepítést – csak gyújtsa meg, és élvezze a meleget.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eModern, szoborszerű design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz elegáns, lekerekített forma és a sima szürke felület a Paffu-t nemcsak látványos dekorációvá, hanem valódi lángot és meleget adó tárggyá is teszi. Tökéletes választás skandináv vagy minimalista enteriőrökbe, harmóniát és hangulatot teremt, akár a nappaliban, az erkélyen vagy a kertben helyezi el.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eSzabadon álló bioetanol kandallo – beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKörnyezetbarát: füstmentes és kémény nélküli működés\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eGömb alakú design szürke szálbetonból\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKompakt méretek: magasság 13 cm, átmérő 17 cm\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eÉgési idő: egy feltöltéssel akár 2 óra\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKézi működtetés – biztonságos és egyszerű használat\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eSúly: 3,3 kg – könnyen mozgatható\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003ePaffu bioetanol kandallo az Elementi Fires-től\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eLángoltó eszköz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÖsszefoglalás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz Elementi Fires Paffu kandallo szürke színben ideális választás azoknak, akik a design és a praktikum ötvözetét keresik. Használata egyszerű, karbantartást nem igényel, és bárhol elhelyezve meleget és hangulatot teremt. Rendelje meg most, és élvezze a modern, füstmentes kényelmet – gyors szállítással, azonnal használatra készen.\u003c\/p\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53918953931098,"sku":"BIO-50-726","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/efg03lg_x11photoroom_64341.webp?v=1775048774"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-oak-2","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló tölgy","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition: Természetes melegség és elegáns design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. A tömör tölgyfa talp és a lenyűgöző, forgó láng harmonikus, hívogató megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illik a skandináv ihletésű enteriőrökhöz és a meghitt kültéri környezetekhez. A Spin Air sorozat ezen nagyobb változata ideális tágas teraszokra, nappalikba, vagy otthona exkluzív középpontjaként.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 oak főbb jellemzői\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, élénk és megnyugtató légkört teremt, gyönyörű lánghatással.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes design:\u003c\/strong\u003e A tömör tölgyfa talp meleg és kifinomult karaktert ad a kandallónak, amely gyönyörűen illeszkedik a modern és klasszikus berendezésekhez egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – ideális a nyugodt, meghitt estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő egyenletes, stabil lángot biztosít, maximális teljesítménnyel és minimális bioetanol-felhasználással.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakítás gyors és egyszerű bioetanol-utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 tölgyfa talppal\u003c\/strong\u003e ötvözi a természetes anyagokat a modern funkcionalitással. A világos faalap meleg kontrasztot ad a táncoló lángoknak, meghitt, nyugodt hangulatot kölcsönözve otthonának. Legyen szó étkezőasztalról, nappaliról vagy kültéri teraszról, minden alkalomhoz melegséget, meghittséget és időtlen stílust visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a természetes design, a modern funkcionalitás és a valódi lángok lenyűgöző szépségének tökéletes egyensúlyát – beltéren vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54051607314778,"sku":"BIO-60-377","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_oak_tabletop_bioethanol_fireplace__1__67601_9ea2e3e4-f13f-409c-a12e-f99d29de01bf.webp?v=1776942604"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-sand","title":"SPIN air 900 asztali kandalló homok","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition: Természetes melegség és nyugtató fényjáték\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e egy igényesen megmunkált asztali kandalló, amely beltéren és kültéren egyaránt használható. Lágy, homokszínű felülete meleg, visszafogott megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illeszkedik a természetes anyagokhoz és semleges árnyalatokhoz. A forgó láng nyugtató mozgást visz a térbe, meghitt, hívogató légkört teremtve bármilyen alkalomra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 900 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, elbűvölő, élő fényt vetítve, amely fokozza a környezet hangulatát.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes szín:\u003c\/strong\u003e A finom homok árnyalat nyugodt, időtlen megjelenést biztosít, amely tökéletesen illik világos és földszínű enteriőrökhöz is.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 80–120 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, így a fény és a meleg maximális élvezetét nyújtja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az egyszerű és biztonságos bioetanol utántöltés a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhető.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 homokszínben\u003c\/strong\u003e ötvözi a természetes árnyalatokat a modern funkcionalitással. Legyen szó étkezőasztalról, teraszról vagy nappaliról, egész évben melegséget, meghittséget és a természet kifinomult érintését viszi otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a lágy színt, a nyugodt lángokat és a természetes melegséget, amely a skandináv ihletésű otthonosságot varázsolja be – beltéren vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54051741270362,"sku":"BIO-60-374","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_sand_tabletop_fireplace__3__67528.webp?v=1776944896"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-oxyde-red","title":"SPIN air 900 asztali kandalló oxidvörös","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition: Meleg elegancia természetes érintéssel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition\u003c\/strong\u003e egy melegséget és karaktert sugárzó asztali kandalló, amely beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Mély, rozsdavörös árnyalata a természetes földszínekből merít ihletet, így kifinomult, mégis organikus hangulatot teremt. A gazdag szín gyönyörűen kiemeli az élénk lángot, meghitt, hívogató atmoszférát teremtve, amely tökéletesen illik a skandináv stílusú enteriőrökhöz és a kültéri életterekhez egész évben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, lenyűgöző és megnyugtató fényhatást keltve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegáns színárnyalat:\u003c\/strong\u003e A meleg oxidvörös felület természetes és kifinomult megjelenést kölcsönöz a kandallónak, amely modern és rusztikus környezetben is jól mutat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 80–120 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, hogy a látvány és a melegség élménye is maximális legyen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol gyors és egyszerű utántöltése a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 oxidvörös színben\u003c\/strong\u003e a természetes színvilágot ötvözi a kortárs dizájnnal. Az „Oxide Red” elnevezés a rozsdás árnyalatra utal – egy meleg, földes tónus, amely egyedi és időtlen karaktert ad a kandallónak. Legyen szó teraszról, étkezőasztalról vagy nappaliról, minden környezetbe melegséget és hívogató fényt visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oxide Red Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és tapasztalja meg, hogyan teremtenek a meleg árnyalatok és a táncoló lángok meghitt, nyugodt hangulatot – beltéren vagy a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54051880141146,"sku":"BIO-60-375","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_oxyde_red_tabletop_bioethanol_fireplace__1__67514.webp?v=1776947730"},{"product_id":"spin-lantern-900-bioethanol-fireplace","title":"SPIN Lantern 900 bioetanol kandallo","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN 900 Lámpás Bioetanol Kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN 900 lámpás bioetanol kandallo elegáns és fantasztikus kiegészítője otthonának – legyen szó beltéri vagy kültéri használatról. Mint minden SPIN termék, a SPIN 900 is egyedi dizájnnal rendelkezik: a magas üveg henger csodálatos fényeloszlást biztosít, miközben a kialakítás egyszerű marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üvegen keresztül áramló levegő hatalmas lendületet ad a lángoknak, és eléri, hogy a lángok önmaguk körül forogjanak. Ez teszi a Höfats SPIN-t igazán figyelemfelkeltővé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJó tudni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eEgyszerű és időtlen dizájn\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÚj és továbbfejlesztett égő\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eVárható égési idő: 80-120 perc\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eBeltéren és kültéren egyaránt használható\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e4 különböző szín közül választhat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eÁllvány\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e\"Szárnyas test\"\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÜveg henger\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÉgőkamra\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eOltófedél\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpciók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN 900 függesztett vagy fáklya változattá alakítható, ha külön megvásárolja a felfüggesztő rendszert vagy a leszúrót.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Ezüst","offer_id":54435495870810,"sku":"BIO-60-350-silver","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arany","offer_id":54435495903578,"sku":"BIO-60-350-gold","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szürke","offer_id":54435495936346,"sku":"BIO-60-350-grey","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fekete","offer_id":54435495969114,"sku":"BIO-60-350-black","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_90_bioethanol_fireplace_56020.webp?v=1776948128"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-sand","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló homokszínű","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition: Természetes melegség és skandináv elegancia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e egy gyönyörűen megtervezett asztali kandalló, amely beltéren és kültéren egyaránt használható. Meleg, homokszínű felülete nyugodt, visszafogott megjelenést kölcsönöz, amely tökéletesen illeszkedik a skandináv stílusú enteriőrökhöz és a természetes anyagokhoz. A forgó láng élénk, mégis megnyugtató hangulatot teremt, így a Spin Air sorozat ezen nagyobb modellje ideális teraszra, nappaliba vagy elegáns központi elemként az otthonában.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, lenyűgöző és nyugtató látványt nyújtva.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes színárnyalat:\u003c\/strong\u003e A homokszínű felület meleg, időtlen megjelenést biztosít, amely szépen harmonizál világos és földszínű környezettel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – tökéletes a hosszú, pihentető estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít kiváló hatékonysággal és minimális karbantartási igénnyel.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol gyors és kényelmes utántöltése a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 homokszínben\u003c\/strong\u003e a természetes árnyalatokat ötvözi a modern dizájnnal. Puha homokszínű felülete meleg, hívogató megjelenést kölcsönöz a kandallónak, amely kiemeli a lángok természetes ragyogását. Legyen szó nappaliról, étkezőasztalról vagy a teraszról, egyensúlyt, kényelmet és a természet finom jelenlétét viszi otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Sand Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a nyugodt dizájnt, a lágy árnyalatokat és a táncoló lángokat, amelyek valódi hygge-élményt teremtenek – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54052257300826,"sku":"BIO-60-379","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_1200_tabletop_fireplace_sand__1__67611.webp?v=1776954735"},{"product_id":"spin-air-1200-red-tabletop-biofireplace","title":"SPIN Air 1200 - piros asztali biokandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 1200 - Zománc Piros Nagy Asztali Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 1200 - Zománc Piros tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Lenyűgöző, forgó lánghatásával és stílusos piros zománc bevonatával a SPIN Air sorozat nagyobb változata fantasztikus hangulatot teremt, meleget és eleganciát visz otthonába. A SPIN Air 1200 ideális nagyobb helyiségekbe, teraszokra, vagy akár nappalija látványos díszeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A forgó láng dinamikus és meghitt légkört teremt, a lángok folyamatosan változnak, így lenyűgöző és életteli látványt nyújtanak.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő akár 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égőrendszer:\u003c\/strong\u003e Az égőrendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így a kandalló praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománc piros\u003c\/strong\u003e színben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezománc fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománc zöld\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns piros zománc bevonatával és modern formatervezésével a SPIN Air 1200 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 1200 Zománc Piros\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKezelési útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 1200 Zománc Piros modellt, és tapasztalja meg, milyen egy praktikus és esztétikus asztali kandalló, amely nemcsak funkcionális, hanem gyönyörű lángjával is órákon át örömet szerez.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54052639408474,"sku":"BIO-60-370","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_1200_red_tabletop_fireplace__1__63072.webp?v=1776958335"},{"product_id":"spin-air-1200-black-tabletop-bioethanol-fireplace","title":"SPIN Air 1200 - fekete asztali bioetanol kandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 1200 - Fekete zománcozott, nagy asztali kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 1200 - Fekete zománcozott asztali kandalló tökéletes választás beltéri és kültéri használatra egyaránt. Lenyűgöző, forgó lánghatásával és elegáns fekete zománcozott felületével a SPIN Air sorozat nagyobb változata fantasztikus hangulatot teremt, meleget és stílust kölcsönözve otthonának. A SPIN Air 1200 ideális nagyobb helyiségekbe, teraszokra, vagy akár nappalija látványos díszeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A forgó láng dinamikus és meghitt légkört teremt, a lángok folyamatosan változnak, így lenyűgöző és életteli látványt nyújtanak.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így a kandalló praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égő könnyen hozzáférhető, így a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003efekete zománcozott\u003c\/strong\u003e kivitelben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezöld zománcozott\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003epiros zománcozott\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns fekete zománcozott felületével és modern formatervezésével a SPIN Air 1200 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust visz otthona hangulatába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 1200 Fekete zománcozott\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 1200 Fekete zománcozott modellt, és tapasztalja meg, milyen egy praktikus és esztétikus asztali kandalló, amely egyszerre nyújt funkcionalitást és gyönyörű lángjátékot – tökéletes hosszú, meghitt órákhoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54052770349402,"sku":"BIO-60-368","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_1200_black_tabletop_fireplace__4__63060.webp?v=1776960614"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-cream","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló krém","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition: Ragyogó elegancia és lenyűgöző láng\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. Lágy, krémszínű árnyalata nyugodt, időtlen megjelenést kölcsönöz, miközben a forgó láng életet és meleget visz bármilyen környezetbe. A Spin Air sorozat nagyobb modelljeként tökéletes tágas teraszokra, nappalikba, vagy kifinomult központi elemként az otthoni dekorációban.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 Creme főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, hipnotikus és megnyugtató hangulatot teremtve.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegáns kivitel:\u003c\/strong\u003e A krémszínű felület könnyed, harmonikus esztétikát biztosít, amely jól illeszkedik a modern és klasszikus enteriőrökhöz egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – ideális a meghitt, nyugodt estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, maximális teljesítménnyel és minimális üzemanyag-felhasználással.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 krémszínben\u003c\/strong\u003e ötvözi a modern dizájnt a lágy, természetes tónusokkal. Sima felülete visszatükrözi a lángok fényét, meleg és hívogató légkört teremtve. Legyen szó nappaliról, étkezőasztalról vagy kültéri teraszról, minden alkalomhoz eleganciát, nyugalmat és otthonosságot ad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és tapasztalja meg, hogyan varázsol a világos dizájn és a táncoló lángok valódi melegséget és hygge-érzést otthonába – akár bent, akár a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54053176377690,"sku":"BIO-60-378","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_creme_white_tabletop_fireplace__1__67602.webp?v=1776963494"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-oak","title":"SPIN air 900 asztali kandalló tölgy","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition: Természetes elegancia lenyűgöző lánggal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. A természetes tölgyfa talp melegséget és kifinomultságot kölcsönöz, miközben a forgó láng hipnotikus, spirális mozgása nyugtató fényt és egy csipetnyi, északi ihletésű otthonosságot varázsol bármely térbe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 900 Oak főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, megnyugtató és dinamikus látványt nyújtva, amely fokozza a környezet hangulatát.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes tölgyfa dizájn:\u003c\/strong\u003e A masszív tölgyfa talp kifinomult, organikus megjelenést biztosít, amely jól illeszkedik a modern és klasszikus enteriőrökhöz egyaránt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 80–120 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel, amely hosszan tartó meleget és hangulatot teremt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égési rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít a maximális vizuális élmény és megbízható működés érdekében.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A praktikus, könnyen hozzáférhető kialakításnak köszönhetően a bioetanol gyorsan és kényelmesen utántölthető.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 tölgyfa talppal\u003c\/strong\u003e tökéletesen ötvözi a természetes anyagokat a modern funkcionalitással. Legyen szó étkezőasztal, terasz vagy nappali központi díszéről, egész évben meleget, kényelmet és a természet elegáns érintését viszi otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Oak Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a természetes tölgy, a kecses lángok és az igazi hygge harmóniáját – beltéren vagy a szabadban.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54053317116250,"sku":"BIO-60-372","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/spin_air_900_oak_tabletop_biotehanol_lantern__1__67500.webp?v=1776965778"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-matte-black","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló matt fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadás: Lenyűgöző elegancia és magával ragadó láng\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadás\u003c\/strong\u003e egy letisztult, hangulatos asztali kandalló, amely beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Matt fekete felülete kifinomult, modern megjelenést kölcsönöz, miközben a forgó láng hipnotikus látványt nyújt, meleget és karaktert sugároz. A Spin Air sorozat ezen nagyobb változata ideális tágas helyiségekbe, teraszokra, vagy elegáns központi elemként az otthonában.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, dinamikus, meghitt hangulatot és lenyűgöző vizuális élményt teremt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – tökéletes meghitt estékhez és baráti összejövetelekhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő egyenletes, stabil lángot biztosít, maximalizálva a teljesítményt és minimalizálva az üzemanyag-pazarlást.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A praktikus, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően a bioetanol utántöltése gyors és kényelmes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 matt fekete\u003c\/strong\u003e tökéletesen ötvözi a funkcionalitást és a stílust. Visszafogott felülete nyugodt, kifinomult hangulatot áraszt, amely remekül illik a modern, skandináv ihletésű enteriőrökhöz. Legyen akár az étkezőasztalon, a teraszon vagy a nappaliban, minden környezetbe meleget, hangulatot és a luxus dizájn érzetét viszi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadás\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Matt Fekete Kiadást\u003c\/strong\u003e, és élvezze a visszafogott eleganciát és a táncoló lángokat, amelyek valódi meghittséget teremtenek – beltéren vagy a szabadban egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54053335892314,"sku":"BIO-60-376","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_matte_black_tabletop_fireplace__1__67589.webp?v=1776966735"},{"product_id":"spin-lantern-1200-bioethanol-fire","title":"SPIN Lantern 1200 bioetanol tűz","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN 1200 Lámpás Bioetanol Kandallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN 1200 lámpás bioetanol kandallo elegáns és fantasztikus kiegészítője otthonának – legyen szó beltéri vagy kültéri használatról. Mint minden SPIN termék, a SPIN 1200 is egyedi kialakítással rendelkezik: a magas üveg henger csodálatos fényeloszlást biztosít, miközben a dizájn egyszerű marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üvegen keresztül áramló levegő hatalmas lendületet ad a lángoknak, és eléri, hogy a lángok önmaguk körül forogjanak. Ez teszi a Höfats SPIN-t igazán lenyűgöző látványossággá.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJó tudni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eEgyszerű és időtlen dizájn\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÚj és továbbfejlesztett égő\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eVárható égési idő: 100-150 perc\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eBeltéren és kültéren egyaránt használható\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e4 különböző szín közül választhat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eÁllvány\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003e\"Szárnyas test\"\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÜveg henger\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eÉgőkamra\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eOltófedél\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpciók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN 1200 függesztett vagy fáklya változattá alakítható, ha külön megvásárolja a felfüggesztő rendszert vagy a leszúrót.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Fekete","offer_id":54434875048282,"sku":"BIO-60-351-black","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szürke","offer_id":54434875081050,"sku":"BIO-60-351-grey","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arany","offer_id":54434875113818,"sku":"BIO-60-351-gold","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ezüst","offer_id":54434875146586,"sku":"BIO-60-351-silver","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_1200_bioethanol_fireplace__1__56021.webp?v=1776980055"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-cream","title":"SPIN air 900 asztali kandalló krém","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition: Időtlen elegancia, lágy ragyogással\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e egy letisztult, hangulatos asztali kandalló, amely beltéren és kültéren egyaránt használható. Lágy, krémszínű felülete finom eleganciát kölcsönöz, amely bármilyen modern vagy klasszikus környezethez illik. A forgó láng élénk fókuszpontot teremt, meleget és nyugalmat áraszt minden alkalommal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 900 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, lenyűgöző és megnyugtató látványt nyújtva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegáns design:\u003c\/strong\u003e A sima, krémszínű felület letisztult, időtlen megjelenést biztosít, amely tökéletesen harmonizál világos és természetes anyagokkal is.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 80–120 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel, a hosszan tartó hangulatért és kényelemért.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, vizuális élményt és kellemes meleget nyújtva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A bioetanol gyors és kényelmes utántöltése a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 krémszínben\u003c\/strong\u003e a kifinomult esztétikát ötvözi a praktikus funkcionalitással. Legyen szó étkezőasztalról, teraszról vagy nappaliról, mindenhol nyugodt, otthonos hangulatot és visszafogott eleganciát teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Cream White Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és tapasztalja meg az elegáns design, a természetes melegség és a valódi lángok varázslatos szépségének harmonikus egységét – beltéren vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054753403226,"sku":"BIO-60-373","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_creme_white_tabletop_bioethanol_fireplace__2__67535.webp?v=1776980177"},{"product_id":"spin-air-900-green-tabletop-biofireplace","title":"SPIN Air 900 - zöld asztali biokandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 900 - Zománc Zöld\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 900 Zománc Zöld tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Elegáns, zöld zománcozott felületével és lenyűgöző, forgó lánghatásával egyedi hangulatot teremt, amely melegséget és stílust visz otthonába. A zöld változat friss és modern megjelenést kölcsönöz, így tökéletesen illik klasszikus és kortárs környezetbe is.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Dinamikus látványt nyújt, a lángok folyamatosan változnak, így élénk és meghitt légkört teremtenek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő akár 80-120 perc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimálisan kialakított égőegység egyenletes és stabil lángot biztosít használat közben, így praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égő könnyen hozzáférhető, így a bioetanol utántöltése gyors és egyszerű.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománc zöld\u003c\/strong\u003e színű, de elérhető \u003cstrong\u003ezománc fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománc piros\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns zöld zománc bevonatával és modern formatervezésével a SPIN Air 900 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen akár asztalon, teraszon vagy a nappaliban, ez az asztali kandalló melegséget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 900 Zománc Zöld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 900 Zománc Zöldet, és élvezze egy praktikus és esztétikus asztali kandalló előnyeit, amely egyszerre nyújt funkcionalitást és gyönyörű lángjátékot, tökéletes hosszú, meghitt órákhoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054857965914,"sku":"BIO-60-366","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_air_green_tabletop_bioethanol_fireplace__1__63043.webp?v=1776981854"},{"product_id":"spin-air-900-black-tabletop-bioethanol-fireplace","title":"SPIN Air 900 - fekete asztali bioetanol kandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 900 - Black Edition - Asztali kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 900 Black tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Elegáns, fekete zománcozott felületével és lenyűgöző, forgó lánghatásával ez a kandalló egyedi hangulatot teremt, amely meleget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Dinamikus látványt nyújt, a lángok folyamatosan változnak, így élénk és meghitt légkört teremtenek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Egy feltöltéssel várhatóan 80-120 percig ég.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égőrendszer:\u003c\/strong\u003e Optimálisan tervezett égőrendszer biztosítja a stabil és egyenletes lángot használat közben, így praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol-utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománcozott fekete\u003c\/strong\u003e színű, de elérhető \u003cstrong\u003ezománcozott zöld\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománcozott piros\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns fekete zománcozott felületével és modern formatervezésével a SPIN Air 900 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen az asztalon, teraszon vagy a nappaliban, ez az asztali kandalló meleget és stílust ad otthona berendezéséhez.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 900 zománcozott fekete\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 900 Black modellt, és élvezze a praktikus és esztétikus asztali kandallót, amely egyszerre kínál funkcionalitást és gyönyörű lángjátékot, tökéletes hosszú, meghitt órákhoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054903251290,"sku":"BIO-60-365","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_900_tabletop_bioethanol_fireplace__1__63036.webp?v=1776982576"},{"product_id":"spin-1500-lantern","title":"SPIN 1500 lámpás","description":"```html\n\u003ch2\u003eHöfats SPIN 1500 Szabadon Álló Bioetanol Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eMegjegyzés: Ez a SPIN új, 2024-es frissített kiadása, amely hagyományos folyékony bioetanol üzemanyaggal működik. Ezért ez a SPIN modell nem használható gél bioetanollal.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN 1500 lámpás elegáns és kiváló kiegészítője otthonának – beltéren és kültéren egyaránt. Mint minden SPIN termék, a SPIN 1500 is egyedi kialakítású, magas üveg hengerrel, amely kiváló fényeloszlást biztosít, miközben a dizájn egyszerű marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üvegen keresztül áramló levegő hatalmas lendületet ad a lángoknak, amelyek így önmaguk körül forognak. Ez teszi a Höfats SPIN-t igazán figyelemfelkeltővé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEgyszerű és időtlen dizájn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚj, továbbfejlesztett égéstér\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVárható égési idő: 100–150 perc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéren és kültéren egyaránt használható\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 különböző szín közül választhat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAz üveghenger átmérője 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÁllvány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Szárnyas test\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜveghenger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgéstér\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOltófedél\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpciók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN 1500 átalakítható függesztett vagy fáklya változattá is, ha külön megvásárolja a függesztő rendszert vagy a leszúrható tüskét.\u003c\/p\u003e\n```","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Fekete","offer_id":54447939879258,"sku":"BIO-60-360-black","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acél","offer_id":54447939912026,"sku":"BIO-60-360-steel","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin1500_bioethanol_fireplace__1__57991.webp?v=1776986295"},{"product_id":"spin-air-1200-green-tabletop-biofireplace","title":"SPIN Air 1200 - zöld asztali bioetanol kandallo","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 1200 - Zománc Zöld Nagy Asztali Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 1200 - Zománc Zöld tökéletes asztali kandalló beltéri és kültéri használatra egyaránt. Lenyűgöző, forgó lánghatásával és stílusos zöld zománc bevonatával a SPIN Air sorozat nagyobb változata fantasztikus hangulatot teremt, meleget és eleganciát visz otthonába. A SPIN Air 1200 ideális nagyobb helyiségekbe, teraszokra, vagy akár nappalija látványos díszeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A forgó láng dinamikus és meghitt légkört teremt, a lángok folyamatosan változnak, így lenyűgöző és életteli látványt nyújtanak.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő akár 100-150 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így a kandalló praktikus és energiatakarékos.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003ezománc zöld\u003c\/strong\u003e színben kapható, de elérhető \u003cstrong\u003ezománc fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003ezománc piros\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegáns zöld zománc bevonatával és modern formatervezésével a SPIN Air 1200 tökéletesen illeszkedik modern és klasszikus otthonokba egyaránt. Legyen szó asztalról, teraszról vagy nappaliról, ez az asztali kandalló meleget és stílust visz otthonába.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 1200 Zománc Zöld\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 1200 Zománc Zöld modellt, és tapasztalja meg, milyen egy praktikus és esztétikus asztali kandalló, amely egyszerre nyújt funkcionalitást és gyönyörű lángjátékot – tökéletes órákon át tartó kikapcsolódáshoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54055477936474,"sku":"BIO-60-369","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_100_green_bioethanol_fireplace__2__63063.webp?v=1776989533"},{"product_id":"spin-air-900-red-tabletop-bio-fireplace","title":"SPIN Air 900 – piros asztali bio kandalló","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN Air 900 - Zománc Piros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Höfats SPIN Air 900 Zománc Piros a tökéletes asztali kandalló, amely ötvözi a funkcionalitást és a stílust. A lenyűgöző piros zománc bevonat és a forgó lánghatás gyönyörű látványt nyújt, melegséget és hangulatot adva bármely helyiségnek. A piros változat élénk és lendületes megjelenést kölcsönöz, így tökéletesen illik modern és klasszikus enteriőrökbe egyaránt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiemelt jellemzők:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A lángok folyamatosan változnak, dinamikus és otthonos hangulatot teremtenek, magukra vonják a figyelmet és meleget sugároznak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Várható égési idő 80-120 perc, így hosszabb ideig élvezheti a lángokat egy feltöltéssel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égő rendszer:\u003c\/strong\u003e Az égő rendszer egyenletes és stabil lángot biztosít, így praktikus és energiatakarékos megoldás.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az égőhöz való könnyű hozzáférés gyors és egyszerű bioetanol utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzínválaszték:\u003c\/strong\u003e Ez a változat \u003cstrong\u003eZománc Piros\u003c\/strong\u003e színben kapható, de elérhető még \u003cstrong\u003eZománc Fekete\u003c\/strong\u003e és \u003cstrong\u003eZománc Zöld\u003c\/strong\u003e színekben is.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÉlénk piros zománcával és modern formatervezésével a SPIN Air 900 ideális asztali kandalló, amely meleg és hívogató légkört teremt, akár asztalon, teraszon vagy a nappaliban helyezi el. Ez a kandalló egyszerű és stílusos megoldás, amellyel otthonába meleget és karaktert vihet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats SPIN Air 900 Zománc Piros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKezelési útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a Höfats SPIN Air 900 Zománc Piros modellt, és tapasztalja meg a praktikus, funkcionális és esztétikus asztali kandallót, amely meleget és gyönyörű lángjátékot nyújt, tökéletes hosszú, meghitt órákhoz.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056542372186,"sku":"BIO-60-367","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_air_900_tabletop_fireplace__3__63049.webp?v=1776995413"},{"product_id":"spin-air-900-tabletop-fireplace-matte-black","title":"SPIN air 900 asztali kandalló matt fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kiadás: Elegáns asztali kandalló lenyűgöző lánghatással\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kiadás\u003c\/strong\u003e egy elegáns és hangulatos asztali kandalló, amelyet beltéri és kültéri használatra egyaránt terveztek. A kifinomult matt felület letisztult, modern megjelenést kölcsönöz, miközben a forgó láng hipnotikus látványt nyújt, amely melegséget és otthonosságot varázsol bármilyen alkalomra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Höfats Air 900 főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng kecsesen mozog, dinamikus látványt teremtve, amely melegséggel és hívogató hangulattal tölti meg környezetét.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Egy feltöltéssel lenyűgöző \u003cem\u003e80–120 perc\u003c\/em\u003e égési időt biztosít, így hosszú ideig élvezheti a kényelmet és a meghittséget.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony égési rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít a maximális vizuális élmény és az állandó meleg érdekében.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKönnyű utántöltés:\u003c\/strong\u003e Az egyszerű és biztonságos bioetanol-utántöltés a könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakításnak köszönhetően.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 900 matt fekete\u003c\/strong\u003e kivitelben tökéletesen ötvözi a formát és a funkciót. Legyen szó kerti asztal, terasz vagy nappali központi díszéről, minden környezetbe melegséget és visszafogott eleganciát visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kiadás\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 900 – Matt Fekete Kiadást\u003c\/strong\u003e, és élvezze az otthonába – bent vagy a szabadban – varázsolt nyugalmat, eleganciát és a lenyűgöző lángot, amely a hygge ihlette meghittséget hozza el Önnek.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056558231898,"sku":"BIO-60-371","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/hofats_spin_900_matte_black_bioethanol_fireplace__1__67510.webp?v=1776997212"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-oxyde-red","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló oxyde vörös","description":"\u003ch2\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition: Meleg szín és kortárs elegancia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition\u003c\/strong\u003e egy feltűnő és elegáns asztali kandalló, amely melegséget és karaktert visz otthonába vagy kültéri tereibe. Mély, rozsdavörös árnyalata a természetes földszínekből merít ihletet, így stílusos és otthonos hangulatot teremt, miközben a forgó láng mozgást, atmoszférát és egy csipetnyi hygge-t ad hozzá. A Spin Air sorozat nagyobb modelljeként ideális tágas nappalikba, teraszokra, vagy akár dekorációja központi elemeként is megállja a helyét.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 Oxyde red főbb jellemzői:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e Az egyedülálló, spirál alakú láng gyönyörűen mozog, élénk és magával ragadó látványt nyújt, amely melegséggel és hangulattal tölti meg környezetét.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermészetes színárnyalat:\u003c\/strong\u003e Az Oxyde Red felület – gazdag rozsdavörös árnyalat – meleg, kifejező karaktert kölcsönöz a kandallónak, amely jól illeszkedik modern és hagyományos enteriőrökhöz egyaránt.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e Élvezze az \u003cem\u003eakár 100–150 perc\u003c\/em\u003e égési időt egy feltöltéssel – tökéletes hosszú, nyugodt estékhez.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHatékony bioetanol rendszer:\u003c\/strong\u003e Az optimalizált égő stabil, egyenletes lángot biztosít, így maximális meleget nyújt minimális bioetanol-felhasználás mellett.\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű utántöltés:\u003c\/strong\u003e A könnyen hozzáférhető, felhasználóbarát kialakítás gyors és egyszerű bioetanol-utántöltést tesz lehetővé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSpin Air 1200 Oxyde Red\u003c\/strong\u003e a természetes színeket ötvözi a modern teljesítménnyel. Meleg, rozsdás árnyalata kiemeli a lángok természetes ragyogását, így élénk és kifinomult központi elemet teremt. Legyen szó étkezőasztalról, nappaliról vagy kültéri teraszról, minden térbe melegséget, eleganciát és kifinomult dizájnt visz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eBioetanol égő oltóeszközzel\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHasználati útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats Spin Air 1200 – Oxyde Red Edition\u003c\/strong\u003e modellt, és élvezze a meleg színek, a lágy lángok és a kifinomult dizájn ötvözetét, amely valódi otthonosságot teremt – beltéren és kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056769388890,"sku":"BIO-60-380","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/spin_1200_oxyde__1__67621.webp?v=1777002494"},{"product_id":"spin-air-1200-tabletop-fireplace-concrete","title":"SPIN air 1200 asztali kandalló betonból","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN air 1200 Beton: Nyers anyag, kifinomult láng\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eHöfats SPIN air 1200 Beton\u003c\/strong\u003e többszörösen díjnyertes asztali kandalló új, karcsú megjelenéssel. Beton-szürke felülete nyers, építészeti karaktert kölcsönöz a kandallónak, amely éppoly természetesen illeszkedik egy étkezőasztalra, mint egy teraszra, miközben a forgó láng mozgást és hangulatot visz bármely helyiségbe. A SPIN air sorozat közepes méretű modelljeként nagyobb nappalikba és kültéri terekbe is ideális, vagy önmagában is csendes középpontként szolgálhat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA SPIN air 1200 Beton főbb jellemzői\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForgó láng:\u003c\/strong\u003e A jellegzetes spirális láng folyamatosan forog, élénk, magával ragadó hatást keltve, amely nappali fényben is jól látható.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeton felület:\u003c\/strong\u003e Nyers, matt szürke felület, amely építészeti, visszafogott megjelenést kölcsönöz a modern enteriőröknek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzabadalmaztatott bioetanol égő:\u003c\/strong\u003e Innovatív égőtechnológia tiszta, stabil lángot biztosít korom, füst és szag nélkül.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgési idő:\u003c\/strong\u003e 100–150 perc körülbelül 500 ml bioetanol üzemanyaggal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEco-Ring tartozék:\u003c\/strong\u003e Akár 50%-kal is meghosszabbítja az égési időt anélkül, hogy több üzemanyagot használna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eValódi meleget sugároz:\u003c\/strong\u003e Akár 2000 W kellemes hő.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeltéri használatra tanúsított:\u003c\/strong\u003e Laboratóriumban tesztelve a DIN EN 16647 szabvány szerint, így beltéren és kültéren egyaránt biztonságosan használható.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEgyszerű és biztonságos utántöltés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA töltés a bioetanol égő biztonsági szelepén keresztül történik, amely tisztán és ellenőrzötten tartja az utántöltést. Maga az üzemanyag a höfats folyékony bioetanol, amely megújuló nyersanyagokból készül, így korom, füst és szag nélkül ég, és sehol nincs szükség kéményre vagy füstcsőre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit tartalmaz a csomag\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTalapzat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzárnytest biztonsági tartállyal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedéllel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜveghenger\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVálassza a \u003cstrong\u003eHöfats SPIN air 1200 Beton\u003c\/strong\u003e modellt, ha olyan asztali tüzet szeretne, amely a nyers, ipari anyagot kifinomult, forgó lánggal ötvözi – beltéren vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54919564493146,"sku":"BIO-60-381","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/HofatsSPINAIR1200Concretetabletopbioethanolfireplace_1.webp?v=1791352854"},{"product_id":"dance-900-tabletop-fireplace-all-black","title":"Dance 900 asztali kandalló - teljesen fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats Dance 900 All Black asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Dance 900 egy karcsú asztali kandalló, amely nyugodt, egyenletes lángot varázsol az étkezőasztalra, az erkélyre vagy a nappali egy csendes sarkába. Az All Black változatban az üveghenger fekete árnyalatot kapott, így a láng sötét, drámai keretet kap, az egész kandalló pedig merész, modern megjelenést sugároz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA láng egy hőálló boroszilikát üveghengerben ég, amely megvédi a kisebb légmozgásoktól, miközben hagyja, hogy a láng lágyan és egyenletesen mozogjon. A szabadalmaztatott bioetanol égő biztosítja, hogy a láng nappali fényben is jól látható legyen, és szagmentesen, korom és füst nélkül ég.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKb. 2,5 órás égési idő körülbelül 200 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ring csökkenti a láng magasságát, és akár 4,5 órára is meghosszabbítja az égési időt ugyanennyi üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHőteljesítmény akár 650 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiztonságos utántöltés a biztonsági szelepen keresztül\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt oltófedél biztonságos, kontrollált eloltást tesz lehetővé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéri használatra tesztelve a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint fekete árnyalatú üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 10,5 x M 31,0 cm, 0,75 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: H 39,2 x Sz 13,5 x M 13,5 cm, 1,01 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonságos használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a kandallót, amíg ég. Csak folyékony bioetanol üzemanyagot használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54919768375642,"sku":"BIO-60-384","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/HofatsDance900AllBlackTabletopBioethanolFireplace.webp?v=1791364788"},{"product_id":"dance-900-tabletop-fireplace-silver","title":"Dance 900 asztali kandalló - ezüst","description":"\u003ch2\u003eHöfats Dance 900 Silver asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Dance 900 egy kompakt asztali kandalló, amely a lelassulás élményét kínálja. Helyezze az asztalra vacsorához, az erkélyre egy késő esti beszélgetéshez, vagy egy komódra, hogy egy kis meleget vigyen a helyiségbe. Az ezüst változat átlátszó üveghengerrel rendelkezik, így a láng minden szögből teljesen látható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üveghenger hőálló boroszilikát üvegből készült, amely védi a lángot, miközben az szabadon, finoman mozoghat. Belül egy szabadalmaztatott bioetanol égő biztosítja az egyenletes, szabályozott lángot, amely nappali fényben is jól látható, szag, korom és füst nélkül.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 2,5 óra égési idő kb. 200 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartozék Eco-Ring: csökkenti a láng magasságát, és akár 4,5 órára is meghosszabbítja az égési időt ugyanazzal az üzemanyag-mennyiséggel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKellemes meleget ad, akár 650 W teljesítménnyel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA biztonsági szelepen keresztül tölthető fel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiztonságos eloltáshoz fedél tartozik hozzá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaboratóriumban tanúsított beltéri használatra a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedéllel, valamint átlátszó üveghenger. Az üzemanyag külön vásárolható meg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéret és tömeg\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 10,5 x M 31,0 cm, 0,75 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 39,2 x W 13,5 x M 13,5 cm, 1,01 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKérjük, vegye figyelembe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző helyiségben használja, legalább 70 cm távolságot tartva minden éghető anyagtól, és soha ne hagyja felügyelet nélkül égni. Csak folyékony bioetanollal töltse fel, géllel ne.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54919768572250,"sku":"BIO-60-845","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-Dance-900-Silver-tabletop-fireplace_1.webp?v=1791364600"},{"product_id":"dance-1200-tabletop-fireplace-all-black","title":"Dance 1200 asztali kandalló - teljesen fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats Dance 1200 All Black asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Dance 1200 a Dance termékcsalád nagyobb tagja: egy asztali kandalló, amely bőséges lángot kínál, miközben megőrzi karcsú, visszafogott megjelenését. Az All Black változatban az üveghenger fekete árnyalatot kapott, amely intenzívebbé, koncentráltabbá teszi a lángot, és az egész kandallónak merész, modern hangulatot kölcsönöz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA láng egy hőálló boroszilikát üveghengerben ég, amely védi, miközben lágyan és egyenletesen mozoghat. A szabadalmaztatott bioetanol égő biztosítja, hogy a láng nappali fényben is jól látható legyen, és szagmentesen, korom és füst nélkül ég.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKb. 2,5 órás égési idő körülbelül 500 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ring csökkenti a láng magasságát, és akár 4,5 órára is meghosszabbítja az égési időt ugyanennyi üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHőteljesítmény akár 1500 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiztonságos utántöltés a kandalló égőjén található biztonsági szelepen keresztül\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartozék oltófedél a biztonságos, kontrollált eloltáshoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéri használatra tesztelve a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint fekete árnyalatú üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 15,7 x M 40,3 cm, 1,61 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 49,7 x W 17,0 x M 17,5 cm, 2,45 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonságos használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a kandallót, amíg ég. Csak folyékony bioetanol üzemanyagot használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54919826899290,"sku":"BIO-60-846","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-Dance-1200-all-black-tabletop-fireplace_1.webp?v=1791363477"},{"product_id":"dance-1200-tabletop-fireplace-silver","title":"Dance 1200 asztali kandalló - ezüst","description":"\u003ch2\u003eHöfats Dance 1200 Silver asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Dance 1200 a Dance asztali kandalló nagyobb változata, amelyet nagyobb asztalokhoz és azoknak terveztek, akik több lángra és melegre vágynak. Az ezüst változat átlátszó üveg hengerrel érkezik, így minden oldalról élvezheti a láng játékát.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA henger hőálló boroszilikát üvegből készült, amely védi a lángot, miközben az szabadon mozoghat. Belül egy szabadalmaztatott bioetanol égő biztosítja az egyenletes, szabályozott lángot, amely nappali fényben is jól látható, szag, korom és füst nélkül.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 2,5 óra égési idő kb. 500 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartozék Eco-Ring: csökkenti a láng magasságát és meghosszabbítja az égési időt akár 4,5 órára, ugyanazzal az üzemanyag-mennyiséggel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKellemes meleget ad, akár 1500 W teljesítménnyel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA biztonsági szelepen keresztül tölthető fel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOltófedéllel együtt a láng biztonságos eloltásához\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaboratóriumban tanúsított beltéri használatra a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint átlátszó üveghenger. Az üzemanyag külön vásárolható meg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéret és tömeg\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 15,7 x M 40,3 cm, 1,61 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 49,7 x W 17,0 x M 17,5 cm, 2,45 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFontos tudnivalók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző helyiségben használja, legalább 70 cm távolságot tartva minden éghető anyagtól, és soha ne hagyja felügyelet nélkül égni. Csak folyékony bioetanollal töltse fel, géllel ne.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54919827325274,"sku":"BIO-60-847","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/HofatsDanceSilver1200TabletopBioethanolFireplace_1.webp?v=1791362722"},{"product_id":"spin-x-900-tabletop-fireplace-silver","title":"SPIN X 900 asztali kandalló - ezüst","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 900 ezüst asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 900 az asztalt az est középpontjává varázsolja. Helyezze az üveg hengert az égőre, és a láng lassú spirálban emelkedik fel, akár egy fényből készült szobor. Egy feltöltéssel 5–7 órán át ég, így vacsora közben nem kell utántölteni. Az ezüst változat ezüstszínű talppal és átlátszó üveghengerrel párosul.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X üzemanyagtartálya nagyobb, mint a standard SPIN asztali kandallóké, mégis rejtve marad a talpban, így a dizájn letisztult és minimalista, miközben a láng kerül a középpontba. A szabadalmaztatott bioetanol égő jól strukturált lángot ad, amely nappali fényben is jól látható, és szagmentesen, korom és füst nélkül ég. Használja beltéren vagy kültéren, asztalon vagy a padlón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 5 órán át ég kb. 750 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ring akár 7 órára is meghosszabbítja az égési időt ugyanennyi üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHőteljesítmény akár 1100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtántöltés az égő biztonsági szelepén keresztül\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt oltófedél biztonságos és egyszerű leállítást tesz lehetővé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaboratóriumban tesztelve beltéri használatra a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint átlátszó üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 22,5 x M 40,3 cm, 1,425 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: H 41,0 x Sz 26,0 x M 29,5 cm, 2,625 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonságos használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Soha ne mozgassa a kandallót égés közben, és gyermekeket vagy háziállatokat ne hagyjon felügyelet nélkül a közelében. Csak folyékony bioetanol üzemanyagot használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54924733219162,"sku":"BIO-60-848","price":168.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-900-Silver-Tabletop-Bioethanol-Fireplace_1.webp?v=1791443796"},{"product_id":"spin-x-900-tabletop-fireplace-black","title":"SPIN X 900 asztali kandalló - fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 900 Fekete Asztali Bioetanol Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 900 egy asztali kandalló, amelyet hosszú estékhez terveztek. Amikor a hengeres üveg a helyére kerül, az égő örvénylő lángot hoz létre, amely magára vonja a tekintetet, és nyugodt, meleg fényt áraszt a helyiségben. Egyetlen feltöltéssel 5–7 órán át működik, így vendégeivel maradhat, nem kell újratöltenie. A fekete változat fekete talppal és átlátszó üveghengerrel rendelkezik, így a sötét alap kiemeli a lángot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hagyományos SPIN asztali kandallókhoz képest a SPIN X nagyobb üzemanyagtartállyal rendelkezik, amely rejtve marad a talpban, így a kandalló letisztult, minimalista formát kap. A szabadalmaztatott bioetanol égő nappali fényben is jól látható lángot biztosít, és szagmentesen, korom és füst nélkül működik. Beltéren és kültéren, asztalon vagy padlón egyaránt kiválóan használható.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 5 óra égési idő kb. 750 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ringgel ugyanennyi üzemanyag akár 7 óráig is kitart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKellemes meleget ad, akár 1100 W teljesítménnyel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA biztonsági szelepen keresztül tölthető fel az égő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAz oltófedéllel biztonságosan eloltható a láng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéri használatra laboratóriumi tesztekkel tanúsítva a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint átlátszó üveghenger. Az üzemanyag külön vásárolható meg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéret és tömeg\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 22,5 x M 40,3 cm, 1,425 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 41,0 x W 26,0 x M 29,5 cm, 2,625 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFontos tudnivalók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, legalább 70 cm távolságot tartva minden éghető anyagtól. Ne mozgassa, amíg ég, és gyermekeket, háziállatokat mindig felügyeljen a közelében. Csak folyékony bioetanollal töltse fel, gélt ne használjon.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54924733841754,"sku":"BIO-60-849","price":193.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-900-Black-Tabletop-bioethanol-fireplace_1.webp?v=1791445069"},{"product_id":"spin-x-900-tabletop-fireplace-all-black","title":"SPIN X 900 asztali kandalló - teljesen fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 900 All Black asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 900 All Black a SPIN X legsötétebb változata: fekete talapzatán sötétre színezett üveghenger ül. Az üveg sötét árnyalata még mélyebb, drámaibb hátteret ad a spirálozó lángnak, így a kandalló egységes, letisztult, modern formát ölt. Egyetlen feltöltéssel 5–7 órán át ég, így az este addig tarthat, ameddig csak szeretné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA talapzatban egy, a standard SPIN asztali kandallókhoz képest nagyobb üzemanyagtartály rejtőzik, amely teljesen láthatatlan marad, így a dizájn tiszta és rendezett. A szabadalmaztatott bioetanol égő jól strukturált lángot ad, amely nappali fényben is jól látható, szag, korom és füst nélkül. Helyezze az asztalra vagy a padlóra, beltérben vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKb. 750 ml höfats bioetanol folyadékkal akár 5 óra égési idő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEco-Ring mellékelve: ugyanennyi üzemanyaggal akár 7 óra égés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkár 1100 W hőleadás\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiztonságos utántöltés az égő biztonsági szelepen keresztül\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLezáró fedél mellékelve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaboratóriumban tesztelve beltéri használatra a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalapzat, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és lezáró fedéllel, valamint sötétre színezett üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 22,5 x M 40,3 cm, 1,425 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: H 41,0 x Sz 26,0 x M 29,5 cm, 2,625 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonság\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Soha ne mozgassa a kandallót használat közben, és gyermekeket vagy háziállatokat ne hagyjon felügyelet nélkül a közelében. Csak folyékony bioetanolt használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54924738265434,"sku":"BIO-60-850","price":210.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-900-All-black_1.webp?v=1791445463"},{"product_id":"spin-x-1200-tabletop-fireplace-silver","title":"SPIN X 1200 asztali kandalló - ezüst","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 1200 Ezüst Asztali Bioetanol Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 1200 a SPIN X legnagyobb változata: egy látványos asztali kandalló magas, örvénylő lánggal és bőséges üzemanyag-tartalékkal. Egyetlen feltöltéssel 5–7 órán át ég, így a láng vacsora után is sokáig megmarad. Az ezüst változat ezüstszínű talppal és átlátszó üveghengerrel rendelkezik, így a láng minden szögből jól látható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hagyományos SPIN asztali kandallókhoz képest a SPIN X nagyobb üzemanyagtartállyal rendelkezik, amely diszkréten rejtve marad a talpban. Amit Ön lát: letisztult vonalak, hibátlan kidolgozás és egy láng, amely fény-szoborként emelkedik fel. A szabadalmaztatott bioetanol égő nappali fényben is jól láthatóvá teszi a lángot, és szagmentesen, korom és füst nélkül ég – beltéren és kültéren, asztalon vagy a padlón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 5 órán át ég kb. 1500 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ring akár 7 órára is meghosszabbítja az égési időt ugyanennyi üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHőteljesítmény akár 2000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtántöltés a biztonsági szelep segítségével\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartozék oltófedél a biztonságos, egyszerű eloltáshoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaboratóriumban tesztelve beltéri használatra a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint átlátszó üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 28,0 x M 53,0 cm, 2,37 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 53,0 x W 31,5 x M 35,0 cm, 5,16 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonságos használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Soha ne mozgassa a kandallót égés közben, és ne hagyja felügyelet nélkül gyermekeket vagy háziállatokat a közelében. Csak folyékony bioetanol üzemanyagot használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54929661428058,"sku":"BIO-60-851","price":252.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/00955_SPIN-X-1200-Tischfeuer-silber-01-Photoroom.webp?v=1791445623"},{"product_id":"spin-x-1200-tabletop-fireplace-black","title":"SPIN X 1200 asztali kandalló - fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 1200 Fekete Asztali Bioetanol Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 1200 a legnagyobb SPIN X modell, amelyet nagyobb asztalokhoz, teraszokra és mindazoknak terveztek, akik egy látványos, hosszan égő lángot szeretnének. Amikor az üveg henger a tartóra kerül, a láng nyugodt spirálban csavarodik felfelé, és egy feltöltéssel 5–7 órán át ég. A fekete változat fekete talppal és átlátszó üveghengerrel rendelkezik, így a sötét, minimalista alap teljesen láthatóvá teszi a lángot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tüzelőanyag-tartály nagyobb, mint a standard SPIN asztali kandallók esetében, de ez kívülről nem látható: a talpban helyezkedik el, így a forma letisztult és elegáns marad. A szabadalmaztatott bioetanol égő jól strukturált, nappali fényben is jól látható lángot ad, szag, korom és füst nélkül. Helyezze asztalra vagy a padlóra, beltérben vagy kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 5 óra égési idő kb. 1500 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ringgel ugyanennyi üzemanyag akár 7 óráig is kitart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBőséges meleget ad, akár 2000 W teljesítménnyel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA biztonsági szelepen keresztül tölthető fel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAz oltófedéllel biztonságosan eloltható a láng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéri használatra laboratóriumi tesztekkel tanúsítva a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedele, valamint átlátszó üveghenger. Az üzemanyag külön vásárolható meg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéret és súly\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 28,0 x M 53,0 cm, 2,37 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 53,0 x W 31,5 x M 35,0 cm, 5,16 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFontos tudnivalók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, legalább 70 cm távolságot tartva minden éghető anyagtól. Ne mozgassa, amíg ég, és gyermekeket, illetve háziállatokat mindig felügyeljen a közelében. Csak folyékony bioetanollal töltse fel, géllel ne.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54929663099226,"sku":"BIO-60-852","price":277.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-1200-Black-Tabletop-bioethanol-fireplace_1_30d4cea3-6f19-4caa-9cd6-fe8b117e4a1a.webp?v=1791446013"},{"product_id":"spin-x-1200-tabletop-fireplace-all-black","title":"SPIN X 1200 asztali kandalló - teljesen fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 1200 All Black asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 1200 All Black a legnagyobb SPIN X legmerészebb változata: fekete talp sötétre színezett üveghengerrel. A színezett üveg még mélyebben és drámaibban emeli ki a spirálozó lángot, az egész kandalló pedig egységes, letisztult és modern formát alkot. Egy feltöltéssel 5–7 órán át ég, így egész estére elegendő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üzemanyagtartály nagyobb, mint a hagyományos SPIN asztali kandallók esetében, mégis teljesen rejtve marad a talpban, így a dizájn tiszta és rendezett marad. A szabadalmaztatott bioetanol égő jól strukturált lángot biztosít, amely nappali fényben is jól látható, szag, korom és füst nélkül. Beltéren és kültéren, asztalon vagy padlón egyaránt használható.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKb. 1500 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal akár 5 óra égési idő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEco-Ring mellékelve: ugyanennyi üzemanyaggal akár 7 óra égési idő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkár 2000 W hőleadás\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiztonságos utántöltés az égő biztonsági szelepen keresztül\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLezáró fedél mellékelve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéri használatra laboratóriumban tesztelve a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és lezáró fedéllel, valamint sötétre színezett üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 28,0 x M 53,0 cm, 2,37 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 53,0 x W 31,5 x M 35,0 cm, 5,16 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonság\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Használat közben soha ne mozgassa a kandallót, és gyermekeket vagy háziállatokat ne hagyjon felügyelet nélkül a közelében. Csak folyékony bioetanolt használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54929664344410,"sku":"BIO-60-853","price":294.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-1200-all-black-tabletop-bioethanol-fireplace_1.webp?v=1791446712"},{"product_id":"spin-x-1500-tabletop-fireplace-silver","title":"SPIN X 1500 asztali kandalló - ezüst","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 1500 Ezüst Asztali Bioetanol Kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 1500 a SPIN X sorozat legmagasabb és legerősebb változata: egy talapzatos tűz, amely merész központi eleme lehet egy nagy asztalnak vagy akár a padlón is elhelyezhető. A láng lassan, spirálisan felfelé kanyarog, és egyetlen feltöltéssel 5–7 órán át ég, így senkinek sem kell a feltöltésre gondolnia. Az ezüst változat ezüstszínű talppal és átlátszó üveghengerrel rendelkezik, így a láng minden oldalról jól látható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hagyományos SPIN asztali kandallókhoz képest a SPIN X nagyobb üzemanyagtartállyal rendelkezik, a 1500-as modellben ez körülbelül 3 litert jelent. A tartály rejtve marad a talpban, így a vonalak letisztultak, a felület hibátlan. A szabadalmaztatott bioetanol égő nappali fényben is jól láthatóvá teszi a lángot, és szagmentesen, korom és füst nélkül ég – beltéren és kültéren egyaránt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKörülbelül 5 órán át ég kb. 3000 ml höfats bioetanol folyékony üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA mellékelt Eco-Ring akár 7 órára is meghosszabbítja az égési időt ugyanennyi üzemanyaggal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHőteljesítmény akár 3800 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtántöltés a biztonsági szelep segítségével\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTartozék oltófedél a biztonságos, egyszerű eloltáshoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaboratóriumban tesztelve beltéri használatra a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalp, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedelell, valamint átlátszó üveghenger. A bioetanol üzemanyag nem tartozék.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéretek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 35,5 x M 69,0 cm, 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 58,7 x W 68,2 x M 21,5 cm, 8,05 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBiztonságos használat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, és tartson legalább 70 cm távolságot az éghető anyagoktól. Soha ne mozgassa a kandallót égés közben, és ne hagyja felügyelet nélkül gyermekeket vagy háziállatokat a közelében. Csak folyékony bioetanol üzemanyagot használjon, gélt soha.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54929707204954,"sku":"BIO-60-854","price":336.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-Silver-1500-Bioethanol-Fireplace_1.webp?v=1791446783"},{"product_id":"spin-x-1500-tabletop-fireplace-all-black","title":"SPIN X 1500 asztali kandalló - teljesen fekete","description":"\u003ch2\u003eHöfats SPIN X 1500 All Black asztali bioetanol kandalló\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA SPIN X 1500 All Black a legnagyobb és legsötétebb SPIN X: fekete talapzattal és fekete üveg hengerrel, amely még intenzívebbé teszi a láng látványát. Helyezze egy nagyobb asztalra vagy a padlóra, és a spirálozó láng a helyiség középpontjává válik, egy feltöltéssel 5–7 órán át ég.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz üzemanyagtartály nagyobb, mint a standard SPIN asztali kandallókban, a 1500-as modellben körülbelül 3 literes, mégis rejtve marad a talapzatban, így a design tiszta és letisztult marad. A szabadalmaztatott bioetanol égő jól strukturált lángot biztosít, amely nappali fényben is jól látható, szag, korom és füst nélkül. Beltéren és kültéren egyaránt használható.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKb. 3000 ml höfats bioetanol folyadékkal 5 óra égési idő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEco-Ring mellékelve: ugyanennyi üzemanyaggal akár 7 óra égési idő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkár 3800 W hőleadás\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA biztonsági szelepen keresztül tölthető fel az égő\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiztonságos eloltáshoz fedél tartozik hozzá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeltéri használatra laboratóriumi tesztekkel tanúsítva a DIN EN 16647 szabvány szerint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA csomag tartalma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalapzat, fedél, lángtest biztonsági tartállyal, bioetanol égő Eco-Ringgel és oltófedéllel, valamint fekete üveghenger. Az üzemanyag külön vásárolható meg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMéret és súly\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTermék: Ø 35,5 x M 69,0 cm, 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCsomag: L 58,7 x W 68,2 x M 21,5 cm, 8,05 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKérjük, vegye figyelembe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCsak jól szellőző, huzatmentes helyiségben használja, legalább 70 cm távolságot tartva minden éghető anyagtól. Ne mozgassa, amíg ég, és gyermekeket, háziállatokat mindig felügyeljen a közelében. Csak folyékony bioetanollal töltse fel, géllel ne.\u003c\/p\u003e","brand":"Höfats","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54929708679514,"sku":"BIO-60-855","price":378.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/Hofats-SPIN-X-1500-all-black-bioethanol-fireplace_1.webp?v=1791446827"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/collections\/outdoor_tabletop_bioethanol_fireplace_cover_image__1.webp?v=1774436858","url":"https:\/\/bioetanol-kandallo.hu\/collections\/kulteri-asztali-kandallo.oembed?page=2","provider":"Bio Fireplace Group","version":"1.0","type":"link"}